Thanks to some feedback from a very helpfull patreon, Glyphin alpha 1.1 is already here with some improvements. Read more here:
https://www.patreon.com/Glyphin